AnaliticaDoc

Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana

Conv. Soppr.: 152

Manoscritto membranaceo; guardie cartacee

Palinsesto integrale alla c.

Datato 15 luglio 1282 alla c. 181

Cc.II + 184 + I

Mm. 185 x 125 (cc. 9 ).

Fascicolazione: 11 x 8, 1 x 10-1 (c. 94 senza riscontro), 1 x 8-1 (c. 100 senza riscontro), 7 x 8, 1 x 8-1 (c. 161 senza riscontro), 1 x 10-1 (c. 168 senza riscontro), 1 x 3, 1 x 4-1 (c. 185 senza riscontro);

Segnatura dei Fascicoli: La numerazione delle carte è stata eseguita da una mano moderna, nell'angolo superiore esterno del recto di ogni carta. A volte una numerazione dovuta ad una mano più antica, ma comunque posteriore a quella dello scriba Augustio, è visibile nell'angolo inferiore esterno del recto. I fascicoli non sono numerati;

Rigatura: Il copista Augustio si è sforzato di utilizzare quella dei codices antiquiores;

Disposizione del testo: Mise en page "moderna", con pericopi di testo e commento alternate, scolii marginali e glosse interlineari;

Scrittura e mani: testo su una colonna barocca otrantina, o stile otrantino classico, talvolta rigida e arcaizzante, talora estremamente corsiva e sciolta, decorata da svolazzi cancellereschi e ritmata da improvvisi ingrandimenti di modulo. La scrittura delle glosse e degli scolii è tendenzialmente più corsiva, di modulo ridotto e presenta abbreviazioni; l'interlinea è minore rispetto a quello del testo.

Decorazione: Decorazione databile 1282 (Ne è probabilmente responsabile il copista, Augustio. Riempimento di alcune lettere con colore rosso. Pyle riempita da un tralcio e da un elemento zoomorfo (cane) alla c. 1r.). Iniziali semplici Iniziali filigranate. La scrittura di tutto il codice è stata vergata da un'unica mano, quella del prete Augustio: "egrafh to paron biblion tou Sophokleus dia cheiros / ierews Augoustiou", che termina il suo lavoro il 15 luglio 1282, come si apprende dalla sottoscrizione: "en mhni iouliw eis tas ie etous (1282) indiktiwnos dekaths"

Legatura: Legatura risalente agli anni 1400-1500 Italia centrale. Occidentale Materia delle assi: carta, Materia della coperta: pelle, dorso e punte in pelle, piatti rivestiti di tela; estremi dell'opera impressi in caratteri dorati sul dorso.

Stato di conservazione: Buono; Manoscritto stressato nel punto di congiunzione tra asse anteriore e dorso

Storia del Manoscritto: Nelle cc. II, 1 e nel foglio di guardia cartaceo posto alla fine del codice si legge la sigla "A. C.", indicante il nobile fiorentino Antonio Corbinelli, cui forse il manoscritto appartenne. Insieme a tutta la collezione del Corbinelli, questo manoscritto passò alla Badia fiorentina, con il numero 91 (c. Iv: Hic liber est monasterij Abbatie Florentie; c. 1: Sophoclis tragedie quattuor / Abbatie Florentie 81 A. C. / Inter Codices designatur numero 91), poi 2725 (c. I e il foglio di guardia pergamenaceo posto all'inizio del codice). In questo monastero soggiornò, nella primavera del 1700, il monaco francese Bernard de Montfaucon, che lo cita nel catalogo da lui redatto dei codici dell'Abbazia. Timbro della soppressione napoleonica nell'angolo inferiore esterno della c. 1r. Il manoscritto fu trasferito nella Biblioteca Medicea Laurenziana nel 1809.

Storia dei nomi:
Nomi collegati alla storia del manoscritto. Augustio, copista ; il nome è citato nel ms. come Augustio alla c. 181 (Prete, responsabile anche dell'Ambros. M 87 sup. (anno 1307))

Scrittura: Greco; otrantina; barocca otrantina, o stile otrantino classico, talvolta rigida e arcaizzante, talora estremamente corsiva e sciolta, decorata da svolazzi cancellereschi e ritmata da improvvisi ingrandimenti di modulo. La scrittura delle glosse e degli scolii è tendenzialmente più corsiva, di modulo ridotto e presenta abbreviazioni; l'interlinea è minore rispetto a quello del testo..

Descrizione Interna:
Carte: 1-2v

in greco

Titolo: Vita Sophoclis 1 (A. Westermann, Biographoi, Vitarum scriptores greaci minores, Brunsvigae 1845, XII-XIII, pp. 126-133).

Descrizione Interna:
Carte: 3v-56v

in greco

Tragica

Titolo: Aiace 3v (Sophocles, I, Ajax, Electra, Oedipus tyrannus, edited and translated by H. Lloyd-Jones, Cambridge 1994 ).

( il codice è l'autorevolissimo testimone G, corredato di importanti scolii marginali e glosse interlineari)

Descrizione Interna:
Carte: 57-100v

in greco

Tragica

Titolo: Edipo re 57 (il codice è l'autorevolissimo testimone G, corredato di importanti scolii marginali e glosse interlineari; Sophocles, I, Ajax, Electra, Oedipus tyrannus, edited and translated by H. Lloyd-Jones, Cambridge 1994).

Descrizione Interna:
Carte: 101-143

in greco

Tragica

Titolo: Elettra 101 (il codice è l'autorevolissimo testimone G, corredato di importanti scolii marginali e glosse interlineari; Sophocles, I, Ajax, Electra, Oedipus tyrannus, edited and translated by H. Lloyd-Jones, Cambridge 1994).

Descrizione Interna:
Carte: 144-181

in greco

Tragica

Titolo: Filottete 144 (il codice è l'autorevolissimo testimone G, corredato di importanti scolii marginali e glosse interlineari; Sophocles, II, Antigone, The Women of Trachis, Philoctetes, Oedipus at Colonus, edited and translated by H. Lloyd-Jones, Cambridge 1994).

Descrizione Interna:
Carte: 181v-185

in greco

Epistolographica

Titolo: Lettere di Federico II a Giovanni Vatatze 181v (il codice è testimone unico; E. Merendino, Quattro lettere greche di Federico II, estratto da "Atti dell'Accademia di Scienze Lettere e Arti di Palermo", a. 4., vol. 34 (1974-75), pt. 2, pp. 294-341).

Bibliografia a stampa: G. Vitelli - G. Paoli, Collezione fiorentina di facsimili paloegrafici greci e latini, Firenze 1884, tavv. XLVIII, XLIX E. Rostagno - N. Festa, Indice dei codici greci laurenziani non compresi nel catalogo del Bandini, Firenze - Roma, 1893, p. 161 R. Blum, La biblioteca della Badia Fiorentina e i codici di Antonio Corbinelli, Città del Vaticano 1951, pp. 75, 78, 80, 117, 160 A. Turyn, Studies in the Manuscript Tradition of the Tragedies of Sophocles, Urbana 1952, pp. 103, 110-114, tavv. IV-V A. Turyn, Dated Greek Manuscripts of the Thirteenth and Fourteenth Centuries in the Libraries of Italy, Urbana - Chicago - London 1972, pp. 42-47, tavv. 26-27 A. Jacob, Les écritures de Terre d'Otrante, in La paléographie grecque et byzantine, Paris 1977, p. 275 nota 30, p. 278 A. Jacob, Culture grecque et manuscrits en Terre d'Otrante, estratto da Atti del III Congresso Internazionale di Studi Salentini e del I Congresso Storico di Terra d'Otranto (Lecce 22-25 ottobre 1976), Lecce 1980, pp. 55, 72 G. Cavallo, La cultura italo-greca nella produzione libraria, in I Bizantini in Italia, Milano 1982, p. 605, tav. 540 G. Cavallo, Libri greci e resistenza etnica in Terra d'Otranto, in Libri e lettori nel mondo bizantino. Guida storica e critica, a cura di G. Cavallo, Roma - Bari 1982, p. 225, nota 47 J. Irigoin, La tradition des tragiques grecs dans l'Italie méridionale au XIII siècle et dans les premières années du XIV siécle, in Bisanzio e l'Italia, Milano 1982, p. 99 O. Mazzotta, Monaci e libri greci nel Salento medievale, Novoli 1989, p. 76 M. J. Luzzatto, Leggere i classici nella biblioteca imperiale: note tzetziane su antichi codici, "Quaderni di storia" 48 (1998), p. 82 D. Arnesano, Il palinsesto Laur. Conv. Soppr. 152. Note paleografiche e codicologiche, "Bollettino della Badia Greca di Grottaferrata", n. s. 53 (1999), pp. 213-218 (con ampia bibliografia) D. Arnesano, in Codici greci dell'Italia meridionale, a cura di P. Canart - S. Lucà, Roma 2000, n. 62, pp. 134-135

Riproduzione del Manoscritto: Riproduzione intergrale del manoscritto su microfilm positivo e negativo conservato presso la Biblioteca Medicea Laurenziana

152, A

Manoscritto membranaceo

Palinsesto integrale alle cc. 1-98, 100-102, 104

Databile 1000-1100

Numero di fogli 102 alle carte 1-98, 100-102, 104

Rigatura: effettuata a secco secondo il tipo 20B1 Leroy-Sautel

Scrittura e mani: corsiveggiante, spesso lievemente inclinata a destra, appesa al rigo; l'esecuzione non è calligrafica e in alcuni punti diventa distratta e quasi affrettata; Altro;

Disposizione del testo:

Scriptura inferior / scriptura superior =

Numero di linee: 17 alla c. 1.

Stato di conservazione: Medio;

Descrizione Interna Palinsesto:
Carte: 1-98, 100-102, 104

in greco

Liturgica

( materiale veterotestamentario (profetologio?); c. 58v: Isaia 37,33-36; c. 59: Isaia 27,8-9; cc. 39v-40: Isaia 1,1-7; c. 98, dopo una rubrica ed una decorazione fitomorfa: Esodo 24,12-16)

152, B

Manoscritto membranaceo

Palinsesto integrale alla c. 99, 103, 182

Databile 1000-1100

Numero di fogli 3 alle carte 99, 103, 182

Scrittura e mani: di modulo minore, meno curata e più antica di quella del codice B; minuscula cursiva;

Disposizione del testo:

Scriptura inferior / scriptura superior =

testo su una colonna;

Stato di conservazione: Medio;

Descrizione Interna Palinsesto:
Carte: 99, 103, 182

in greco

( testo non identificabile)

152, C

Manoscritto membranaceo

Palinsesto integrale alla c. 105, 112

Databile 1000-1100

Numero di fogli 2 alle carte 105, 112

Scrittura e mani: corsiveggiante di piccolo modulo lievemente inclinata a destra; Altro;

Disposizione del testo:

Scriptura inferior / scriptura superior =

testo su una colonna; altezza delle colonne: mm 160; larghezza delle colonne: mm 100 alla c.105. Numero di linee: 28 alla c. 105.

Stato di conservazione: Medio;

Descrizione Interna Palinsesto:
Carte: 105, 112

in greco

( testo non identificabile)

152, D

Manoscritto membranaceo

Palinsesto integrale alle cc. 106-107, 110-111, 113-122, 127-136, 145-147, 150-176

Databile 1000-1100

Numero di fogli 54 alle carte 106-107, 110-111, 113-122, 127-136, 145-147, 150-1

Rigatura: Lo scriba ha cercato di riutilizzare la rigatura del codice P; la mise en page del codice D non è facilmente ricostruibile, così come le sue dimensioni, delle quali si può solo dire che erano ovviamente uguali o inferiori a quelle del codice P

Scrittura e mani: informale, fluida e presenta poche legature tipiche delle grafie documentarie; Altro;

Disposizione del testo:

Scriptura inferior II / scriptura superior =

Scriptura inferior I / scriptura inferior II =

testo su una colonna; Numero di linee: 25 alla c. 118.

Stato di conservazione: Medio;

Descrizione Interna Palinsesto:
Carte: 106-107, 110-111, 113-122, 127-136, 145-147, 150-1

in greco

Liturgica

( materiale veterotestamentario (Ottateuco?); c. 114 marg. sup. ed inf., c. 114v, marg. sup.: Genesi 45,2-8; c. 119v, solidale con la c. 114r: Genesi 50, 10-15)

152, E

Manoscritto membranaceo

Palinsesto integrale alla c. 108-109

Databile 1000-1100

Numero di fogli 2 alle carte 108-109

Scrittura e mani: posata e regolare, con molte lettere maiuscole; minuscula calligraphica;

Disposizione del testo:

Scriptura inferior / scriptura superior =

testo su una colonna;

Stato di conservazione: Medio;

Descrizione Interna Palinsesto:
Carte: 108-109

in greco

( testo non identificabile)

152, F

Manoscritto membranaceo

Palinsesto integrale alla c. 123-126

Databile 1000-1100

Numero di fogli 4 alle carte 123-126

Scrittura e mani: minuscula calligraphica;

Disposizione del testo:

Scriptura inferior / scriptura superior =

testo su una colonna;

Stato di conservazione: Medio;

Descrizione Interna Palinsesto:
Carte: 123-126

in greco

( testo non identificabile)

152, G

Manoscritto membranaceo

Palinsesto integrale alla c. 137-144

Databile 1000-1100

Numero di fogli 8 alle carte 137-144

Scrittura e mani: corsiveggiante, rapida e sciolta; Altro;

Disposizione del testo:

Scriptura inferior / scriptura superior =

testo su una colonna;

Stato di conservazione: Medio;

Descrizione Interna Palinsesto:
Carte: 137-144

in greco

( testo non identificabile)

152, H

Manoscritto membranaceo

Palinsesto integrale alle cc. 148-149, 179-180, 183-184

Databile 1000-1100

Numero di fogli 6 alle carte 148-149, 179-180, 183-184

Scrittura e mani: di difficilissima lettura; Altro;

Disposizione del testo:

Scriptura inferior / scriptura superior =

testo su una colonna;

Stato di conservazione: Medio;

Descrizione Interna Palinsesto:
Carte: 148-149, 179-180, 183-184

in greco

( testo non identificato)

152, I

Manoscritto membranaceo

Palinsesto integrale alle cc. 177-178, 181

Databile 1100-1200

Numero di fogli 3 alle carte 177-178, 181

Scrittura e mani: assai curata; minuscula calligraphica;

Disposizione del testo:

Scriptura inferior / scriptura superior +

testo su una colonna;

Stato di conservazione: Medio;

Descrizione Interna Palinsesto:
Carte: 177-178, 181-182

in greco

( testo non identificabile)

152, P

Palinsesto integrale alle cc. 106-107, 110-111, 113-122, 127-136, 145-147, 150-176

Databile 0600-0700

Rigatura: effettuata a secco secondo il tipo 00A1 Leroy-Sautel

Scrittura e mani: eseguita con cura, assai precisa ed ordinata ma con un netto contrato tra pieni e filetti, tipico della maiuscola tarda; maiuscula biblica;

Disposizione del testo:

Scriptura inferior II / scriptura superior =

Scriptura inferior I / scriptura inferior II =

testo su una colonna; altezza delle colonne: mm 150; larghezza delle colonne: mm 120 alla c.121. Margine superiore: mm 19 alla c. 121. Margine inferiore: mm 13 alla c. 121. Margine interno: mm 14 alla c. 121. Numero di linee: 23 alla c. 121. (le dimensioni originarie del manoscritto dovevano essere decisamente maggiori rispetto a quelle del Conv. Soppr. 152)

Descrizione Interna Palinsesto:
Carte: 106-107, 110-111, 113-122, 127-136, 145-147, 150-1

in greco

Liturgica

( Profetologio? Triodio? c. 159v: Genesi 5, 5 sgg.; c. 160: Esodo 2, 13-17; c. 107v: Proverbi 3, 29-34, Genesi 3,21; c. 121v: Genesi 1,4; c. 122: Proverbi 4,10-19; c. 127v: Genesi 4,14; c. 129v: Genesi 27,31; c. 130: Genesi 45,8-9)